Juridisk informasjon

fond

Juridisk informasjon

Den juridiske informasjonen som følger her, gjelder for alle Internett-brukere som besøker nettsiden for Belambra Clubs (heretter kalt "nettsiden"). Ved å gå inn på nettsiden, aksepterer Internett-brukeren disse betingelsene, uten hverken begrensninger eller forbehold.

 

1. NETTSIDENS EIERSKAP

Denne nettsiden redigeres av: Belambra Club, SAS med kapital på 28.712.160 euro, registrert i handels- og selskapsregisteret i Nanterre med nummer 322 706 136, med hovedkontor: 63 avenue du Général Leclerc 92340 BOURG LA REINE (Frankrike), tlf.: 01 77 70 90 00 (heretter kalt "selskapet"). Oppført i registeret for reise- og ferieoperatører med nummer IM092120049. Finansgaranti: Medlem av GROUPAMA Assurance-Crédit, 8-10, Rue d’Astorg, 75008 Paris. Sivil yrkesfaglig ansvarsforsikring: AXA France IARD 26 rue Drouot 75009 Paris - Frankrike. Direktøren for publiseringen av nettsiden er selskapets juridiske representant. Nettsiden er registrert hos ITS Integra– 42 Rue de Bellevue–92100 Boulogne-Billancourt– Tlf.: 01.78.89.35.00

 

2. INFORMASJON PÅ NETTSIDEN

Informasjon som er samlet på nettsiden er kun tiltenkt for en institusjonell presentasjon av virksomhetene i Belambra Clubs. Belambra Clubs forbeholder seg retten til når som helst å endre nettsidens innhold uten forvarsel. Belambra Clubs forbeholder seg retten til når som helst og uten forvarsel å avbryte eller stanse nettsidens funksjon, helt eller delvis. Belambra Clubs gjør sitt ytterste for å kontrollere at opplysningene er korrekte og for å holde nettsiden oppdatert. Det gis imidlertid ingen garanti for at opplysningene som stilles til rådighet på nettsiden er eksakte, nøyaktige og oppdaterte eller uttømmende.

 

3. INTELLEKTUELL EIENDOM

Alt av bilder, informasjon i bred forstand, merker, fotografier, logoer og domenenavn som fremgår av nettsiden er eiendom av Belambra Clubs eller gjenstand for brukergodkjenning. Enhver bruk i form av reproduksjon, endring, IT-opplasting, forandring, overføring eller delvis eller fullstendig distribusjon av et dokument eller en opplysning som fremgår av nettsiden, må innhente skriftlig godkjenning på forhånd fra Belambra Clubs, med unntak for kopiering til privat og ikke-kommersielt bruk. Enhver uautorisert utnyttelse av nettsiden eller dennes innhold, utløser Internett-brukerens ansvar og vil representere en forfalskning som er straffbar etter lovgivningen om intellektuell eiendom. Alle lenker eller framing til nettsiden er derfor strengt forbudt, og derfor kan ingen informasjon som fremgår av nettsiden spres, overføres eller benyttes på en annen nettside, delvis eller fullstendig, uten uttrykkelig godkjenning.

 

4. TREDJEPARTERS NETTSIDER OG HYPERLENKER

For å tilrettelegge for tilgang til andre nettsider som kan tenkes å gi mer informasjon, har Belambra Clubs lagt inn et visst antall lenker på nettsiden. Belambra Clubs kan imidlertid ikke ta noe ansvar for en tredjeparts nettside som Internett-brukeren har fått tilgang til via Belambra Clubs' nettside. Belambra Clubs har ingen muligheter til å kontrollere innholdet for tredjeparters nettsider. All bruk av en hyperlenke til en annen nettside gjøres på Internett-brukerens ansvar alene. Eksterne nettsider kan inneholde hyperlenker som videresender til Belambra Clubs nettside. En slik lenke kan ikke tas i bruk uten på forhånd innhentet skriftlig samtykke fra Belambra Clubs.

 

5. RETNINGSLINJER FOR BRUKEN AV INFORMASJONSKAPSLER (COOKIES)

Under besøket på Belambras nettsted, kan det registreres informasjon i små filer som kalles «Informasjonskapsler», som vil bli installert på din datamaskin, nettbrett eller mobiltelefon. Denne siden er ment å informere deg om hva informasjonskapsler er, hva de brukes til og hvordan de kan konfigureres.

Disse retningslinjene gjelder informasjonskapsler og andre teknologier til stede på tjenester som publiseres av BELAMBRA CLUBS («BELAMBRA») som er tilgjengelig for en bruker («Bruker») gjennom hennes/hans enhet (datamaskin, nettbrett, smarttelefon osv.) («Enhet»), og spesielt for adressen www.belambra.fr («Tjenester»).

Under besøket på nettstedet www.belambra.fr, kan det registreres informasjon i små filer som kalles «Informasjonskapsler», som vil bli installert på din datamaskin, nettbrett eller mobiltelefon. Denne siden er ment å informere deg om hva informasjonskapsler er, hva de brukes til og hvordan de kan konfigureres.

5.1. Definisjon av informasjonskapsler

5.1.1 Informasjonskapsler

Informasjonskapsler (cookies) er små ikke kjørbare tekstfiler som legges inn av BELAMBRA eller en tredjepart (reklamebyrå …), etter din godkjennelse, når du besøker våre tjenester. Opplysningene som vi innhenter om tilgang og bruk av våre tjenester er tiltenkt vår bruk.

Informasjonskapslene som vi administrerer lar oss føre statistikk over antall enheter som besøker en av våre tjenester, etablere besøksstatistikk, tilpasse innholdet i en tjeneste eller et tilbud i en annonse, unngå at den gjeldende enhetens bruker må oppgi personopplysninger som hun/han har oppgitt tidligere, sørge for oppfølging av fakturaer for annonsørene på våre tjenester.

Ved å klikke på knappen «OK» på banneren du finner i våre tjenester, godtar du at det installeres informasjonskapsler på enheten din. Den fullstendige avvisningen av informasjonskapsler kan forhindre deg å få full glede av funksjonene og tjenestene som vi tilbyr.

5.1.2 Annen sporing og lignende teknologier

Det kan være nødvendig at vi bruker andre lignende sporingsteknologier på våre nettsted, som tagger og/eller skjulte sporingsbilder. Disse er for eksempel utdrag fra kode som er satt inn i et nettsteds HTML-kode for å detektere en brukers besøk på våre tjenester. De sender ut signaler til servere for de formålene som er nevnt nedenfor.

5.2. Informasjonskapslers art og formål

Det kan brukes fem typer informasjonskapsler, som svarer til formålene som er beskrevet under, og disse kan lagres i enheten din når du besøker nettstedet vårt:

5.2.1 Tekniske informasjonskapsler

Disse er nødvendige for å kunne navigere på nettstedet vårt, samt for å få tilgang til ulike produkter og tjenester. Tekniske informasjonskapsler lar en enkeltperson tilpasse presentasjonen til nettsteder gjennom visningsinnstillingene i enheten (administrasjon av handlekurven, lagring av søkekriterier i løpet av økten …), lagre passord og annen informasjon knyttet til et skjema som er fylt ut på nettstedet (registrering eller tilgang til personlig kundeområde). Disse informasjonskapslene kan ikke deaktiveres eller konfigureres da du risikerer å ikke være i stand til å få tilgang til nettstedet og/eller nettstedets tjenester.

5.2.2 Øktinformasjonskapsler

Øktinformasjonskapsler registrerer opplysninger som brukeren har fylt ut på våre skjemaer ved registreringen til én av våre tjenester.

Disse teknologiene lar oss kjenne igjen at du kobler deg til én av våre tjenester og gir deg tilgang til ditt personlige område som din BELAMBRA-konto. Du vil da kunne foreta dine reservasjoner eller se detaljene for en reservasjon.

5.2.3 Informasjonskapsler som tillater visning av innhold og målrettede annonser

Når du besøker et nettsted/applikasjon med en annonse fra BELAMBRA, kan denne annonsen inneholde en informasjonskapsel. Denne informasjonskapselen kan bli lagret i enheten din, om du tillater det, og lar oss detektere enhetens nettleser så lenge den gjeldende informasjonskapselen er lagret.

Denne typen informasjonskapsler brukes for å kjenne dine besøksvaner på nettstedet. De gjør det også mulig å tilpasse innholdet og annonsene som du blir tilbydd på våre tjenester, avhengig av dine interesser. Hensikten er å tilby annonser som vil være relevante for deg og som kan interessere deg.

De har også som hensikt

• å telle antall visninger og aktivering av vårt annonseinnhold som vises på tredjeparters nettsted/applikasjoner, identifisere dette innholdet og disse nettstedene/applikasjonene, for å fastslå antallet brukere som har klikket på hvert innhold

• å beregne hvor mye som skyldes til aktører i annonsens distribusjonskjede (kommunikasjonsbyrå, reklamebyrå, nettsted/hjelp med distribusjonen) og for å utarbeide statistikk

• å tilpasse presentasjonen av nettstedet som fører til et av våre annonseinnhold, i henhold til visningspreferansene til enheten din (språk som brukes, skjermoppløsning osv.) ved besøkene dine på nettstedet vårt, og i henhold til utstyr og programvare for visning og avspilling som enheten din er utstyrt med;

• å følge senere navigering fra enheten din på nettsteder/applikasjoner eller på annet annonseinnhold der vi har informasjonskapsler.

5.2.4 Informasjonskapsler for å måle besøkstall

Disse er levert av oss eller våre tekniske samarbeidspartnere for å måle antall besøkende av det forskjellige innholdet og rubrikkene på nettstedet vårt, for å evaluere besøkstallene og bedre organisere nettstedet. Disse informasjonskapslene gjør det også mulig, der det er gjeldende, å oppdage problemer med navigeringen, og om nødvendig forbedre tjenestenes ergonomi.

5.2.5 Informasjonskapsler for deling på sosiale medier

Det er mulig at det blir lagret informasjonskapsler på enheten din av sosiale medier, som du har godkjent tilgangen for. Disse sosiale mediene er til stede på våre tjenester gjennom knapper som lar disse sosiale mediene identifisere deg under navigeringer på våre tjenester.

Vi kan ikke kontrollere disse informasjonskapslene og opplysningene som innhentes av sosiale medier. For mer informasjon om denne anvendelsen, ber vi deg om å se personvernpolicyene til hvert av disse sosiale mediene:

• Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies

• Twitter: https://twitter.com/privacy

• Pinterest: https://about.pinterest.com/en/privacy-policy

5.3. Brukerens midler for å motsette seg bruken av informasjonskapsler

For å få praktiske råd om alternativer og hvordan slette informasjonskapsler som er lagret i enheten din, vil det avhenge av nettleseren du bruker, og vi inviterer deg til å se nettstedet CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés): https://www.cnil.fr/en/home

5.3.1 Deaktivering av bruken av informasjonskapsler

For å vite mer, eller for å deaktivere annonser som er tilpasset dine interesser fra våre samarbeidspartnere, inviterer vi deg til å se nettstedet til EDAA (European Interactive Digital Advertising Alliance): http://www.youronlinechoices.com

 5.3.2 Konfigurasjon av nettleseren

 Lagring av informasjonskapsler i enheten din, eller tilgang til navigasjonsdata i disse filene eller som er knyttet til disse filene, er underlagt din godkjenning eller at du ikke godkjenner dette, noe du når som helst kan velge gjennom alternativene som tilbys av nettleseren din.

Hvis du godkjenner at nettleseren din lagrer informasjonskapsler på enheten din, kan disse lagres midlertidig på et eget område på enheten din.

For mer informasjon og hjelp, kan du også se den spesielle siden for hjelp med informasjonskapsler for nettleseren du bruker:

• Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer...

• Firefox™: https://support.mozilla.org/no/kb/aktiver-og-deaktiver-infokapsler

• Safari™: http://support.apple.com/kb/ph5049

• Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hlrm=en

5.4. Varighet for oppbevaring av informasjonskapsler og annen sporing

Varigheten for Belambras informasjonskapsler og annen sporing vil ikke overskride 13 måneder.

 

6. ANSVAR

Belambra Clubs kan ikke holdes ansvarlig overfor Internett-brukeren for følgende:

• feil eller utelatelser som fremgår av nettsiden

• direkte eller indirekte skadeserstatning, uansett årsak, art eller konsekvenser, som kunne oppstå ved adgang til eller bruk av nettsiden, inkludert adgangsmulighet, tap av data, degradering, ødeleggelse eller virus, som kunne påvirke Internett-brukerens utstyr og/eller gi virus på nettsiden

• konsekvenser som skyldes endringer i nettsidens innhold.

 

7. GJELDENDE RETT - KOMPETENT MYNDIGHET

Nettsiden er utviklet og registrert i Frankrike. Nettsiden med tilhørende innhold er kun underlagt fransk lovgivning. Enhver tviste sorterer under kompetent juridisk myndighet i Frankrike.

Tilkjennegjøringer: Konseptualisering/realisering: Belazar (268 rue du faubourg Saint-Martin 75010 Paris- Tlf.: +33 (0)6 19 07 48 19) – Frankrike. Webregistrering: Integra (42 Rue de Bellevue- 92100 Boulogne-Billancourt- Tlf.: 01.78.89.35.00